---

| 學術著作目錄 | 

一、專書 

1. 顏健富，《穿梭黑暗大陸：晚清文人對於探險非洲文本的譯介與想像》，臺北：臺大出版中心，2022。 

2. 顏健富，《晚清小說的新概念地圖》（簡體版），北京：北京聯合出版公司，2018。 

3. 顏健富，《從「身體」到「世界」：晚清小說的新概念地圖》，臺北：臺大出版中心，2014。 

二、學術期刊論文 

1. 顏健富，〈演述非洲，言說中國：晚清作者筆下的異域形象與自我投射〉，《東亞觀念史集刊》，第19期（2021.9），頁307-365。 

2. 顏健富，〈地理學論域、譯者情感與宗教理念的轉向：晚清《三洲遊記》對於施登萊《穿越黑暗大陸》之翻譯改寫〉，《漢學研究》，第37卷第3期（2019.9），頁131-169。 

3. 顏健富，〈拆除主幹，拼湊片段：論《斐洲遊記》對於施登萊Through the Darkness Continent的重構〉，《中國文哲研究集刊》第53期（2018.9），頁1-46。 

4. Guan Kean Fung（顏健富），On the Representation of Chinese and Western Literary Traditions and Intellectual-Cultural Trends in Late Qing Fiction, CONCEPTS AND CONTEXTS IN EAST ASIA 4 (2015.12), pp. 137-176.  

5. 顏健富，〈雜混、獵奇與翻轉——論何迥《獅子血》「支那哥倫波」的形塑〉，《清華中文學報》第10期（2013.12），頁57-116。 

6. 顏健富，〈「病體中國」的時局隱喻與治療淬鍊──論晚清小說的身體／國體想像〉，《臺大文史哲學報》第79期（2013.11），頁83-118。 

7. 顏健富，〈論晚清小說對《水滸傳》「忠義」的演繹〉，《漢學研究》第30卷第4期（2012.12），頁205-239。 

8. 顏健富，〈廣覽地球，發現中國──從「文學視角」觀察晚清小說的「世界想像」〉，《中國文哲研究集刊》第41期（2012.9），頁1-44。 

9. 顏健富，〈「小說」烏托邦——論晚清文學的結構性書寫〉，《漢學研究》第29卷第2期（2011.6），頁117-151。 

10. 顏健富，〈城市進／出記──魯迅與許壽裳、顧頡剛的敵友關係〉，《聯合文學》第318期（2011.4），頁74-78。 

11. 顏健富，〈「易屍還魂」的變調：論魯迅小說中的體格、精神與民族身分〉，《臺大文史哲學報》第65期（2006.11），頁113-149。 

12. 顏健富，〈進出神仙島，想像烏托邦——論旅生《癡人說夢記》的空間想像〉，《臺大文史哲學報》第63期（2005.11），頁105-138。 

13. 顏健富，〈以文字剖析光影——蔡明亮電影的「空間、情慾與身體」研究概述〉，《婦研縱橫》第75期（2005.7），頁24-35。 

14. 顏健富，〈情感的多重流動——論蔡明亮電影「框架內外」的空間佈局〉，《婦研縱橫》第75期（2005.7），頁36-48。 

15. 顏健富，〈一個國民，各自表述——論晚清小說與魯迅小說的國民想像〉，《漢學研究》第23卷第1期（2005.6），頁325-358。 

16. 顏健富，〈發現孩童與失去孩童──論魯迅對孩童屬性的建構〉，《漢學研究》第20卷第2期（2002.12），頁301-325。 

三、學術期刊專題策劃與序言撰寫 

1. 顏健富，〈「流動與衍變：文本跨語境行旅」序言〉，《東亞觀念史集刊》第13期（2017.12），頁51-56 。 

2. 顏健富，〈「跨界行旅：近現代文類轉型與視野變化」序言〉，《清華中文學報》第10期（2013.12），頁5-12。 

3. 顏健富，〈「蔡明亮電影的空間與情慾」專題，《婦研縱橫》第75期（2005.7），頁20-78。 

四、編書 

1. 鄭文惠、顏健富編，《革命、抒情、啟蒙——學思錄》（簡體，修訂版），北京：三聯書店，2014.7。 

2. 鄭文惠、顏健富編，《革命、抒情、啟蒙——學思錄》（繁體），臺北：允晨文化，2011。 

五、專書論文 

1. 顏健富，〈惡聲與憂患：論黃錦樹的「憂族」書寫〉，收入張錦忠主編，《離散、本土與馬華文學論述》，高雄：中山大學人文與社會科學院，2019，頁219-254。 

2. 顏健富，〈晚清文化界對於David Livingstone與非洲探勘記的接受與傳播〉，李奭學、胡曉真編，《圖書、知識建構與文化傳播》，臺北：漢學研究中心，2015，頁435-486。論文經由調整與修改後，收錄於專書《穿梭黑暗大陸：晚清文人對於探險非洲文本的譯介與想像》第一章。 

3. 顏健富，〈對魯迅「國民性」敘述框架的反思」〉，《陳百年先生學術論文獎論文集》第5期（2005.4），頁323-348。 

六、研討會論文 

1. 顏健富，〈異域形象的投射：論黃楙材《印度劄記》之觀察〉，中央研究院，明清研究國際學術研討會，2021.12。 

2. 顏健富，〈地理路線、文明階梯與科學冒險：論凡爾納《氣球上的五星期》在晚清的接受與傳播〉，馬來亞大學中文系，文體和時空：2021近現代文學與文化線上工作坊，2021.8。 

3. 顏健富，〈近現代中國人的埃及之旅〉。吉隆坡雪華堂，在路上：近現代文學與文化國際學術研討會，2019.12。 

4. 顏健富，〈想像非洲，探索自我：論晚清作者對於「非洲」形象的塑造〉，墨爾本La Trobe University “Engaging Chinese Scholarship: New Directions, New Challenges”研討會，2019.7。 

5. 顏健富，〈感受「非洲」：晚清文學中的異域形象〉，蘇格蘭愛丁堡大學“ In the Realm of the Senses: Mapping China’s Modern Sensorium”研討會，2018.7。 

6. 顏健富，〈《三洲遊記》的翻譯轉向：從地理學共同圈、譯者情感到出版社屬性〉，馬來亞大學中文系，跨地流動與在地經驗研討會，2017.10。 

7. 顏健富，〈虛構旅行，想像世界：論鄒弢對於晚清海外遊記的回應／對話／競逐〉，清華大學中文系，情生驛動：從情的東亞現代性到文本跨語境行旅國際學術研討會，2016.12。 

8. 顏健富，〈晚清翻譯：立溫斯敦的非洲探勘記〉政治大學社會科學資料中心，媒介・話語・認同：自我與他者的多重形構工作坊，2016.10。 

9. 顏健富，〈文體功能再轉化：論晚清《斐洲遊記》對施登萊傳記的重構〉，蘇格蘭愛丁堡大學“DIMENSIONS OF MOBILITY INTERNATIONAL NETWORK WORKSHOP”，2015.6。 

10. 顏健富，〈弔詭的時空觀：論晚清小說的「未來」想像〉，韓國翰林大學“Hallym Academy of Sciences International Conference”，2015.5。 

11. 顏健富，〈晚清小說的「未來」想像〉，上海戲劇學院，想像未來：烏托邦、敵托邦、後人類工作坊，2014.11。 

12. 顏健富，〈以「桃源」演繹時局：論晚清文人的桃源書寫〉，大阪關西大學，研究用コーパスとディジタル人文研究：東アジア近現代観念の変遷と形成，2014.11。 

13. 顏健富，〈晚清文化界對於David Livingstone與非洲探勘記的接受與傳播〉，中研院文哲所與漢學研究中心，圖書、知識建構與文化傳播國際學術研討會，2013.12。 

14. 顏健富，〈雜混、獵奇與翻轉——論何迥《獅子血》「支那哥倫波」的形塑〉，美國加州洛杉磯大學“the Creation of the Vernacular in Early Twentieth Century China”會議，2012.8。 

15. 顏健富，〈廣覽世界，發現中國：論新地理學對晚清小說敘事的衝擊〉，中央研究院文哲所，明清文學研究新動向國際學術研討會，2010.12。 

16. 顏健富，〈「小說」晚清「烏托邦」：概念旅行、敘事展演、文類劃分與文學史思考〉，中央研究院文哲所，跨文化與現代性：歐亞文化語境中的華文文學與文化研討會，2010.5。 

17. 顏健富，〈忠義兩「詮」：從晚清小說的「新水滸」談起〉，央研究院文哲所，非關忠誠？──辨異／認同的文化與政治研討會，2008.11。 

 

| 學術活動 | 

一、國際會議籌辦 

1. （主辦）「在變動中扎根：以晚清文學與文化為主」國際學術研討會。清華大學中文系，2020.12.17-18（已取得會議補助，因疫情延後）。 

2. （合辦）「在路上：第二屆近現代文學與文化」國際學術研討會，清華大學中文系、馬來亞大學中文系、蘇丹依德理斯教育大學中文學程、吉隆玻雪華堂，2019.12.29-30。 

3. （主辦）「異域、他國與世界想像：近現代文學與文化研究」國際學術研討會，清華大學中文系，2018.12.27-29。 

4. （合辦）「情生驛動：從情的東亞現代性到文本跨語境行旅」國際研討會，清華大學中文系與中央大學中文系，2016.12.23-24。 

5. （協辦）東亞知識環流年輕學者論壇，日本關西大學，2015.11.27-28（主辦方：關西大學）。 

6. （合辦） “DIMENSIONS OF MOBILITY INTERNATIONAL NETWORK WORKSHOP”，清大中文系與愛丁堡大學文化觀點計畫，2015.6.15-16，蘇格蘭愛丁堡大學。 

二、主持與講評 

1. 「明清研究國際學術研討會」（中央研究院，2021.12） 

2. 「在路上：第二屆近現代文學與文化國際學術研討會」（吉隆玻雪華堂，2019.12.29-30），主持「離散‧主體」場次。講評三篇論文。 

3. 「翻譯文學與數位人文研究工作坊」（政大數位人文研究中心，2018.10.20）主持第一場次，講評三篇論文。 

4. 「異域、他國與世界想像：近現代文學與文化研究國際學術研討會」（清華大學中文系，2018.12.27-29），主持「漫遊魯迅」場次，講評三篇論文。 

5. 顏健富，蘇格蘭愛丁堡大學“DIMENSIONS OF MOBILITY INTERNATIONAL NETWORK WORKSHOP”，2015.6.16。主持「IMAGINING THE FOREIGN AND THE GLOBAL（異域想像與全球圖景）」場次。 

三、期刊編輯 

1. 《清華中文學報》：執行主編（2014.1-2015.12）  

2. 《國際魯迅研究》：編委（2013-2014）  

3. 《東亞觀念史集刊》：編委（2016-迄今）  

4. 《思與言》：編委（2022-迄今） 

| 科技部計畫一覽表 | 

計畫時間	計畫名稱	計畫編號
2019.8-2022.7	「在路上」：十九世紀中國人的阿拉伯、埃及與印度之旅（三年期）	108-2410-H-007-093-MY3
2016.8-2019.7	晚清「冒險小說」之研究（三年期）	105-2410-H-007-056-MY3
2013.8 - 2016.7	晚清文學的「非洲」書寫（三年期）	102-2410-H-007-063-MY3
2011.8 - 2013.7	晚清小說的「異國」形象（二年期）	100-2628-H-007-021-MY2
2010.8 - 2011.7	「廣覽地球，旁咨風俗」—論新地理觀對於晚清新小說敘事的衝擊	99-2410-H-007-069
2009.8 - 2010.7	文學傳統何以立國？以晚清新小說的悖論為例	98-2410-H-007-080

| 獎項 | 

一、研究類 

科技部吳大猷先生紀念獎：2016 

中研院年輕學者研究著作獎：2016 

科技部科學與技術人員國外短期研究（大阪關西大學）：2015.8-2016.1 

科技部人文社會科學研究中心訪問學者：2015.3-2015.6 

科技部人文社會研究中心「人文學及社會科學專書」補助：2015、2021 

清大教師學術卓越獎勵 

清大傑出學術研究出版獎勵 

清大激勵研究專案 

國科會優秀年輕學者研究計畫 

國科會獎勵博士候選人撰寫博士論文獎 

中研院博士候選人培育計畫 

中華發展基金研究生赴大陸獎助 

國科會碩士論文獎 

斐陶斐榮譽會員 

文建會現代文學論文獎助 

薛明敏學術暨文學創作獎之學術論著獎 

陳百年先生學術論文獎 

國科會大專生研究計畫 

二、文學類 

寶島文學獎 

花蹤文學獎 

全國學生文學獎 

大專學生文學獎 

大馬旅台文學獎 

薛明敏學術暨文學創作獎之創作獎 

臺北公車詩文獎 

台大文學獎